상위 항목 : [블로그 메인으로] 유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈]
最近スイカをよく食べます。
요즘 수박을 자주 먹어요.
2017.06.01.
最近
スイカをよくたべます
최근
수박을 자주 먹고 있어요
あ。パイナップルも
아. 파인애플도
ふぁい。
今日から６月ということで
ブログを書き書きっ！！
하이.
오늘부터 6월이니
블로그를 끄적끄적!!
今日はひっさしぶりの友達とあって
テンションが上がりました
오늘은 오랜만에 친구와들과 만나
텐션 올랐어요
その友達ともなんだかんだで
もお、4年か5年の仲になりますねっ。
그 친구들과 티격태격한 지
이제, 4,5년 정도가 되네욧
居心地がよすぎて
勝手にベラベラ喋ってた。
기분이 정말 좋아서
맘대로 줄줄 떠들었어.
いつもたくさん聞いてくれる友人に感謝
항상 내 얘기를 잘 들어주는 친구들에게 감사
その時撮った紫陽花。もお６月だっ。
그 때 찍은 수국. 벌써 6월이닷.
太陽の光がすごい。綺麗や〜。
햇빛이 굉장해. 예뻐~.
最近本当に１ヶ月が早くて
きっと毎日が濃いからすぐ１日もおわって
１ヶ月たってるんだろうーなって。
요즘 정말로 한달이 빨리 지나가서
분명 매일매일이 꽉찬 하루라 하루가 금방 끝나서
어느새 한 달이 지나간 것일 거야.
空いた時間には
#しゅかすがた の投稿をみて
빈 시간에는
#슈카의모습 의 투고를 보고
これいいかも！これ面白いかもってのを
発掘しておりますっ！！
이거 괜찮네! 이것도 재밌을지도 라고
발굴하고 있어욧!!
たくさんみんな投稿ありがとうねっ！！
全てものは叶えられないかもしれないけど
여러분의 많은 투고 고마워요!!
전부 다는 이뤄질 수 없을 지도 모르지만
素敵なものを連載できるように
私も努力しますっ☺️✌️🏻
멋진 것을 연재할 수 있도록
저도 노력할게욧
楽しみだな〜！！どんなものができるの
色んな妄想して撮影楽しみにまってよ〜
기대되네~!! 어떤 것이 될까
여러가지 망상을 하면서 촬영을 기다리고 있어요~
んなこなんで実は髪の毛を染めたのだよ
(けっこうまえ)
그리고 사실은 머리카락을 염색했다구요
(꽤 잘 됐어)
むちゃ綺麗な色なのっ！！
今回はハイライトが入ってるんだ〜！！
엄청 아름다운 색이얏!!
이번엔 하이라이트가 들어갔다구~!!
この色綺麗だからこのままキープしたい所
もう少しグレー欲しいけどねん( -`ω-)✧
이 색 예뻐서 이대로 계속 있고 싶어
좀 더 회색이면 하지만( -`ω-)✧
しかしまた前髪が伸びてしまったから
そろそろ切ってしまいそうだ。
하지만 또 앞머리가 자라버리고 말았으니
슬슬 잘라야 할 거 같아.
つぎはオン眉にならないように。。。笑
다음 번엔 눈썹보다 위가 될 정로는 짧게 하지 않도록...(웃음)
そろそろ写ルンですを現像しよーかなっ。
現像したらブログにのせるねっ！！！
슬슬 우츠룬데스로 찍은 걸 현상할까낫.
현상하면 블로그에 올릴게!!!
沼津で撮ったのあるから
現像むっちゃたのしみだな〜☺︎
누마드에서 찍은 거 있으니까
현상 엄청 기대되네~
それではここらで、ばいっ！！
그럼 여기까지, 안녕!!
あ、こないだのオフショットちがうやつ
はっぴ！はっぴ！！でかい〜！！
아, 요전번에 오프샷 다른 것
핫피!핫피!! 크다~!!
