상위 항목 : [블로그 메인으로] 유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈]
嬉しいことがいっぱいだね。
기쁜 일들이 잔뜩이네.
2017.06.29.
本日は、Aqoursの結成日っ！！
なのでブログをかきかき！✎*。
오늘은, Aqours의 결성일!!
그래서 블로그를 끄적끄적!✎*
そんな結成日の日に
Aqours CLUB CD SETが発売！！
그런 날에
Aqours CLUB CD SET가 발매!!
そして、Aqours CLUBがopen！
그리고, Aqours CLUB이 open!
おめでたいこと続き
嬉しいし、幸せだなっ！！✩✩
경사스러운 일이 계속돼서
기쁘고, 행복하구나!!✩✩
Aqours CLUB を手に取っていただいた方
会員番号何番だったかなー？
Aqours CLUB을 손에 넣으신 분들
회원번호는 몇 번 이었으려나-?
斉藤は、５番🤚🏻！！！
사이토는, 5번!!!
このAqours CLUBがopenしたことによって
サイトないでいろんな活動をします
이 Aqours CLUB이 open해서
사이트에서 여러가지 활동을 해요
なのでみなさん！これはチェックですよ
그러니 여러분! 이걸 체크 해 주세요!
아. 눌러볼래? 가라!! 눌러!!
曜！曜！曜！曜チェックだよ！！
요! 요! 요! 요우 체크라구!!
CLUBもだけど
CLUB도 있지만
「Landing actioYeah!!」
きいていただきましたか？
「Landing actioYeah!!」
들어보셨나요?
9人Ver.も！もちろんだけど！！！
今回はソロも！！！
9명 버전도! 물론 있지만!!!
이번엔 솔로도!!!
曜ソロや〜！！
요우 솔로야~!!
全てフルでソロは今回が初なので
耳と目と心でたっぷり音楽を楽しんでね！！
다들 풀 버젼으로는 솔로가 처음이라
귀와 눈과 마음으로 충분히 음악을 즐기라구!!
各メンバーのソロ！わたしも早く聴こう。
각 메머의 솔로! 나도 빨리 들어야지.
そして、そんなおめでたい日に
그리고, 그런 경사스러운 날에
Aqours公式ファンブック第２弾
「ラブライブ！サンシャイン!!SECOND FAN BOOK」
Aqours 공식 팬북 제 2탄
러브라이브!선샤인!!SECOND FAN BOOK
も発売されました！！
도 발매되었습니다!!
こちらも是非チェックしてくださいっ！！
이쪽도 반드시 체크 해 주세욧!!
今日という素敵な日に色んなものを
みなさんの元にお届けできるって
思うと、すごく嬉しいです
오늘같은 멋진 날에 여러가지 것들을
여러분에게 전달할 수 있다고
생각하면, 정말 기뻐요
これからも、いっぱいいろんな夢を
叶えていきましょう！！
앞으로도, 여러가지 꿈을
이뤄 나갑시다!!
そして、30日で６月は終了
그리고, 30일로 6월도 끝나요
2ndライブもどんどん近づいてます
また１個気合いをいれて
2nd라이브도 점점 다가오네요
다시 한 번 기합을 넣고
がんばりたいと思いますっ！！
노력하려고 합니닷!!
ほんだら！ここらでばいばーい！
그럼! 이쯤에서 안녕!
この写真、Aqours CLUB ブログとは
違う写真のはず！！！笑
이 사진, Aqours CLUB 블로그 사진과는
다른 사진일 거야!!!(웃음)
