상위 항목 : [블로그 메인으로]
유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈]
愛があれば大丈夫 - 伊波杏樹
(사랑이 있다면 괜찮아 - 이나미 안쥬)
18.04.15
이나미 안쥬 커버 앨범 「NamiotO vol 0.5 ~cover collection~」
TRACK 02.愛があれば大丈夫(사랑이 있다면 괜찮아)
가사
どんなに迷っても 泣いても
도은나니마욧떼모 나이떼모
아무리 헤매더라도 울더라도
愛があれば大丈夫
아이가아레바다이죠-부
사랑이 있으면 괜찮아
人前でKISSしても
히토마에데키스시떼모
사람들 앞에서 키스해도
カラオケでハモっても
카라오케데하모옷떼모
노래방에 빠져있어도
なんとなく不安なのよ
나은토나쿠후아은나노요
어째서인지 불안해져
あなたの本当の気持ち
아나타노호은또노키모치
너의 진실한 마음
誰でもみんなそうね
다레데모이은나소오네
다른 사람도 그런지
友達に聞いたけど
토모다치니키이따케도
친구들에게 묻고 싶지만
前向きなキャラクターの 私似合わない
마에무키나-캬라쿠타-노 아타시니아와나이
활발한 캐릭터인 나에겐 어울리지 않아
地球がなくなる最後の時まで
치큐우가나쿠나루사이고노도키마데
지구가 사라지는 마지막 순간까지
あなただけ見つめ生きていたいのよ私
아나타다케미츠메이키테이타이노요아타시
너만을 바라보며 살고 싶은 나야
宇宙の果てから届くメッセージ
우츄우노하테카라토도쿠메엣세-지
우주의 끝에서부터 전해오는 메시지
どんなに迷っても泣いても
도은나니마요-떼모나이떼모
아무리 헤매어도 울어도
愛があれば大丈夫
아이가아레바다이죠오부
사랑이 있다면 괜찮아
ルスデンをチェックしたい
루스데은오체-쿠시타이
부재중 전화를 확인하고 싶어
一日中見張りたい
이치니치쥬우미하리타이
하루 종일 지켜보고 싶어
夜遊びの真最中 そっとあなたが囁く
요아소비노마아사이츄우 솟또아나타가사사야쿠
밤놀이가 한창일 때 살짝 네가 속삭였어
ドキドキしちゃうけれど 大人の女としては
도키도키시챠우케레도 오토나노오은나토시테와
두근두근하지만 다 큰 숙녀로써는
格好良くお答えする 出直しなさい
가-코요쿠오코타에스루 데나오시나사이
멋있는 척 대답해 다시 말해보라고
世界で一番好きな人だから
세카이데이치바은스키나히토다카라
세상에서 제일 좋아하는 사람이니까
鮮やかなHAPPY-END決めてみたいのよ私
아자야카나하피엔도키메테미타이노요아타시
선명한 해피엔드로 결말짓고 싶은 거야 나는
宇宙の果てから届くメッセージ
우츄우노하테카라토도쿠메엣세-지
우주의 끝에서부터 전해오는 메시지
どんなに迷っても泣いても
도은나니마요-떼모나이떼모
아무리 헤매어도 울어도
愛があれば大丈夫
아이가아레바다이죠오부
사랑이 있다면 괜찮아
15、17、20才といろんな恋してきたけど
쥬우고쥬-시치하타치토이로은나코이시테키타케도
열다섯, 열일곱, 스물 여러 사랑을 해왔지만
こんな気持ちは初めてなの まっすぐあなただけ
코은나기모치와하지메테나노 마앗스구아나타다케
이런 기분은 처음이야. 그저 너만을...
地球がなくなる最後の時まで
치큐우가나쿠나루사이고노도키마데
지구가 사라지는 마지막 순간까지
あなただけ見つめ生きていたいのよ私
아나타다케미츠메이키테이타이노요아타시
너만을 바라보며 살고 싶은 나야
宇宙の果てから届くメッセージ
우츄우노하테카라토도쿠메엣세-지
우주의 끝에서부터 전해오는 메시지
どんなに迷っても泣いても
도은나니마요-떼모나이떼모
아무리 헤매어도 울어도
愛があれば大丈夫
아이가아레바다이죠오부
사랑이 있다면 괜찮아
どんなに迷っても 泣いても
도은나니마욧떼모 나이떼모
아무리 헤매더라도 울더라도
愛があれば大丈夫
아이가아레바다이죠-부
사랑이 있으면 괜찮아