상위 항목 : [블로그 메인으로]
유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈]
기사 원글 출처 [링크]
声優・小林愛香、1st写真集が異例の発売前重版決定！
「男性や女性を問わずオススメできる」
(성우 코바야시 아이카, 1st 사진집이 이례적으로 발매 전 재발행결정!
「남성이나 여성을 불문하고 추천할수있다」)
18.12.06
번역 선샤인 갤러리 'citelg' [링크]
"러브라이브! 선샤인!!" 의 츠시마 요시코역으로 잘 알려진, Aqours의 멤버로도 활동하는 코바야시 아이카의 1st 사진집(12월 11일 발매) 이 발매전에 이례적으로 재발행이 결정. 코바야시는 "자신을 가지고 남성이나 여성을 불문하고 추천할 수 있는 한 권이 되어서, 많은 분들에게 전해진다고 생각하니, 정말 기뻐요" 라고 코멘트를 전하고 있다.
코바야시 아이카 1st 사진집 "愛香"은 2018년 초가을에 대만에서 촬영을 감행했다. 그 후, 11월 상순부터 예약을 개시해서, 아니메 전문점을 중심으로 한 각 상점에서 상위를 유지. 그리고 이번 발매 직전에, 이례적으로 재발행이 결정되었다.
많은 주목을 받고있는 것에 대해 코바야시는 "발매 전이라서 빨리 여러분에게 보여지고 싶어 두근두근 하고있는 와중에 빅 뉴스였어요. 자신을 가지고 남성이나 여성을 불문하고 추천할 수 있는 한 권이 되어있어서, 많은 분들에게 전해진다고 생각하면, 정말로 기뻐요. 정말 감사하고 있습니다." 라고 기쁨을 드러냈다.
그리고, 동 사진집에 대해서 "여러가지 저의 모습을 볼 수 있는건 물론이고, 이런 코바야시 아이카는 본 적 없어! 라고 새로운 발견도 할 수 있는 1권" 이라고, 그녀의 안에서 충실한 내용으로 완성된 것을 알수있는 코멘트를 보냈다.
그리고, 12월 11일에는 Abema TV - AbemaRADIO 채널에서, 1st 사진집의 발매를 기념한 스페셜 프로그램의 전달이 결정.
프로그램에서는 대만에서의 촬영 뒷 얘기와 이 프로그램 한정의 오프샷 영상등의 공개를 예정하고있다.
코바야시는 "발매일에 여러분과 함께 기쁨을 공유할 수 있는 시간을 만들어 주셔서 기뻐요. 사진집을 수중에 두면서, 함께 페이지를 념겨가며 愛香 의 추억을 만들어요! 잔뜩 사랑이 담긴 사진집에, 더욱 더 여러분의 사랑을 담을수 있으면 하고 생각합니다." 라고 의욕을 보였다.
코바야시 아이카 1st 사진집 "愛香"는, 2018년 12월 11일 발매. 가격은 2.778엔(세금별도). 12월 16일에는 발매기념 이벤트도 개최 예정.
