본문 바로가기

러브라이브! 선샤인!!

[영상, 자막] 君のこころは輝いてるかい? (2nd TVA Ver.) 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] 러브라이브 선샤인!! - TVA 2기 삽입곡 君のこころは輝いてるかい? 더보기
[영상, 자막] MY舞☆TONIGHT 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] 러브라이브 선샤인! TVA 2기 3화 삽입곡 - MY舞☆TONIGHT 가사 踊れ踊れ暑くなるため춤추자 춤추자 뜨거워지기 위해 人は生まれたはずさ우리는 태어나게 된거야 今気さく萌えてる지금 천천히 불타올라 まだ小さな炎が아직 조그마한 불꽃들이 一つになれば奇跡が生まれ하나로 합쳐지면 기적이 태어나지 この世界はいつも이 세계는 언제나 諦めない心に포기하지 않는 마음으로 答えじゃなく道を探す해답이 아니라 길을 찾는거야 手がかりをくれるから모든 단서는 쥐어주니까 最後まで強気で行こう마지막까지 꺾이지 말자고 踊れ踊れ暑くなるため춤추자 춤추자 뜨거워지기 위해 人は生まれてきたの우리는 태어나게 된거야 踊れ踊れきっとそうだよ춤추자 춤추자 분명히 그럴거야 だから夢見て踊ろ.. 더보기
[잡지] 주간 영점프 2017년 No.44 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 週刊ヤングジャンプ No.44(주간 영 점프 No.44) 17.10.12. 대히트 작품 『러브라이브! 선샤인!!』의 극 중에 등장하는 여학교「사립 우라노호시 여학원」.그곳에 다니는 여학생들이 결성한 아이돌 그룹이 Aqours이다! 그 캐스트를 맡은 9인이, 다시 한 번 영점프에 와 주었다!대·대·대반향을 일으켰던 지난 회 이상의 하이 텐션, 그리고 조금은 어른스런 그녀들을 봐 주시길! 사이토 슈카(Shuka Saito, 와타나베 요우 역)8월 16일생키 150.5cm닉네임 = 슈카슈취미 = 낮잠특기 = 댄스 이나미 안쥬(Anju Inami, 타카미 치카 역)2월 7일생키 157cm닉네임.. 더보기
[잡지, 번역] Men's JOKER 11월호 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] Men's JOKER 11월호 17.10.10 여러가지 분야에서 활약하는 주목받는 여성을 Hook Up하는 본 코너. 이번에는, 인기 애니메이션 「러브라이브! 선샤인!!」에서부터 탄생한 스쿨 아이돌 「Aqours」 중 3인이 등장. 요염한 어른의 표정이 마음을 들뜨게 한다. 와타나베 요우(CV. 사이토 슈카)우라노호시 여학원 2학년. 다이빙 선수로 그 실력은 국가대표급.생각하는 대로 먼저 몸이 움직이는 타입. 쿠니키다 하나마루(CV. 타카츠키 카나코)우라노호시 여학원 1학년. 고향에서 대대로 내려오는 절집 딸로 시즈오카 사투리를 쓴다.일본문학을 사랑하는 문학소녀. 노래에 자신있는 상냥.. 더보기
[자막] 勇気はどこに?君の胸に!(용기는 어디에? 너의 가슴에!) 상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] 勇気はどこに?君の胸に!(용기는 어디에? 너의 가슴에!) 가사(출처 : 러브라이브 선샤인 갤러리 '꿈밤비' 님 / [링크] ) 勇気を出してみて용기를 한번 내 볼래? ほんとは恐いよ사실은 무섭지만 僕だって最初から이런 나도 처음부터 できたわけじゃないよ할 수 있었던 건 아냐 いっぱい躓いた수 없이 걸려 넘어져 悔しい思いが분했던 마음들이 強さをくれたんだ!내게 힘이 되어줬어! あきらめなきゃいいんだ포기하지 않으면 돼 信じてみたいと믿고서 나아간단 君の目が濡れて너의 두 눈은 젖어서 迷う気持ちも(涙も)해매는 마음도(눈물까지) バーイバイ 「さぁ、出発だ‼」Bye Bye "자 출발이야!!" 何度だって追いかけようよ!몇 번이든 따라가보자! 負けないで!포기하지마! 失敗なんて誰でもあるよ실패하는 것.. 더보기
[자막] 未来の僕らは知ってるよ(미래의 우리들은 알고 있어) / 자막, 가사 상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] 未来の僕らは知ってるよ(미래의 우리들은 알고 있어) 가사(출처 : 러브라이브 선샤인 갤러리 '러브라이바' 님 / [링크] ) 本気を打付け合って진심을 부딪히면서 手にいれよう 未来を손에 넣자 미래를 「未来の僕らは知ってるよ」「미래의 우리들은 알고 있어」 味方なんだ空もこの海も우리편이야 하늘도 이 바다도 さあ 頑張るんだと輝いてるよ자아 노력하자고 빛나고 있어 遠くへ遠くへ声が届くように멀리 멀리 목소리가 닿도록 もっと大きく夢を叫ぼうか좀더 커다랗게 꿈을 외쳐볼까 希望がいっぱいの희망이 가득 今日が明日を引き寄せるんだと오늘이 내일을 끌어당긴다고 ハートの磁石を握って走る今は하트의 나침반을 쥐고 달리는 지금은 楽しんだそれが즐거워 그게 ずっといっしょに行こう쭉 함께 가자 未来をどうしようかな미래를.. 더보기
[잡지] 성우 아니메디아 2017년 5월호 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 声優アニメディア 2017年 05 月号(성우 아니메디아 2017년 5월호) 17.04.10 더보기
[잡지] 성우 아니메디아 2016년 11월호 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 声優アニメディア 2016年 11月号(성우 아니메디아 2016년 11월호) 16.10.08 더보기
[잡지] 닛케이 애니메이션 성우 바이블 2017 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 日経エンタテインメント! アニメSpecial 声優バイブル2017(닛케이 엔터테인먼트! 애니메이션 스페셜 성우 바이블 2017 ) 16.10.31 声優 バイブル 2017 더보기
[잡지] B.L.T. VOICE GIRLS Vol. 27 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] B.L.T. VOICE GIRLS Vol.27(TOKYO NEWS MOOK 557호) 16.08.05 B.L.T. VOICE GIRLS (Vol. 27) - Aqours 특집 더보기