본문 바로가기

러브라이브! 선샤인!!/출연 잡지&인터뷰

[번역] fromA 인터뷰 - 아이다 리카코 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [기사 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '지모아이'님 번역 声優・逢田梨香子さんインタビュー 「その時にしかできないことがある。一瞬一瞬を大事にしてほしい」(성우・아이다 리카코 인터뷰ー 「그 때밖에 못 하는 것들이 있다。매 순간을 소중히 하고 싶어」) 2018.07.26. 「러브라이브！ 선샤인!!」 사쿠라우치 리코 역으로 인기인 아이다 리카코 양이，１st사진집「R.A.」를 발매．아이다 양이 인연이 있는 미국 로스앤젤레스에서 촬영을 돌이켜봐주신 외에，성우란 직업에 품은 생각을 말해주셨어요. ■초등학교 시절을 보낸 정말 좋아하는 L.A.에서 촬영 ――사진집 출판 축하해요.. 더보기
[번역]「애니섬머 2018」"Aqours" 인터뷰 - 사이토 슈카, 코바야시 아이카, 스즈키 아이나 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 「アニサマ2018」"Aqours"斉藤朱夏、小林愛香、鈴木愛奈出演2年目の意気込みは「ハッピーな未来に繋げる」(「애니섬머2018」"Aqours"사이토 슈카슈、코바야시 아이카、스즈키 아이나출연 2년째의 다짐은「해피 한 미래로의 연결」) 18.07.25 [기사 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '지모아이'님 번역 사회현상을 일으킨 「μ’s」에 이어서 『러브라이브！』 신 프로젝트로 발표되고，2015년에 결성한 「Aqours」. 그 뒤，CD 발매와 TV 애니메이션 『러브라이브！ 선샤인!!』 방송，요코하마 아레나와 세이부돔을 비롯한 대형공연장에서 라이브 등，다양한 활동을 거쳐.. 더보기
[잡지] My Girl vol.23 - 스와 나나카, 사이토 슈카, 스즈키 아이나, 미모리 스즈코, 난죠 요시노 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] My Girl vol.23 “VOICE ACTRESS EDITION” 18.07.04 1. 난죠 파트 2. 미모링 파트 3. Aqours Q & A 번역 - 선샤인 갤러리 'りきゃこの麒麟' [링크] 사이토 슈카 (와타나베 요우 역), 스와 나나카 (마츠우라 카난 역), 스즈키 아이나 (오하라 마리 역) Question & Answers 사립 우라노호시 여학원을 무대로 활악하는 스쿨 아이돌 Aqours의 멤보, 와타나베 요우 / 마츠우라 카난 / 오하라 마리를 연기하는 캐스트에게 "일문일답" 기획! 여름에 관련된 테마나 "만약" 시리즈의 질문 등, 자신이 연기하는 멤버라면 어떻게 대답할.. 더보기
[잡지] 포토테크닉 2018년 08월호 - 쿠보 유리카, 후리하타 아이 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] フォトテクニックデジタル 2018年 8月号(포토테크닉 2018년 08월호) 18.07.20 번역 후리하타 아이 갤러리 '우리코' [링크1] [링크2] 1. 쿠보 유리카 파트 이달의 표지, 권두 그라비아는 연재 '6인의 쿠보 유리카'와 연동! 성우와 모델로서 활약하는 쿠보 유리카 씨에게 얘기를 들어 보았습니다. - 지난번, 본 잡지의 표지를 장식해 주셨던 건 2014년 6월호였네요. 벌써 4년 전인가요. 나이도 내년에 30이 되는데, 20대 마지막 포토테크닉의 표지라고 생각하니 감개무량하네요. 저번에는 수영복을 입고, '그야말로 그라비아'라는 느낌의 촬영이었어요. 그리워요~! - 이번에는.. 더보기
[팜플렛] 세컨드 라이브 투어 팜플렛 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] Aqours 2nd LoveLive! HAPPY PARTY TRAIN TOUR 나고야 표지 고베 표지 사이타마 표지 더보기
[팜플렛] 퍼스트 라이브 팜플렛 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] Aqours First LoveLive! ~Step! ZERO to ONE~ 1. 나마쿠아 사진 & 인터뷰 (데이터 주의) 2. 아쿠아 히스토리 더보기
[잡지] 神社結婚式＆神前結婚式 - 코미야 아리사 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 神社結婚式＆神前結婚式 2018年 vol.①(신사결혼식&신전결혼식 2018년 vol.①) 18.07.19 아니메이트/게이머즈 특전 양면 포토카드 더보기
[기사] 사진집 발매 관련 기사(MANTANWEB) - 아이다 리카코 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [기사 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '모미지우지리카코'님 번역 逢田梨香子：“声優界最高の美女”の初写真集は「120点」 水着、ランジェリー初挑戦「伸び伸び楽しく」아이다 리카코 : "성우계 최고의 미녀"의 첫 사진집은 「120점」 수영복, 란제리 첫 도전「편하고 즐겁게」 2018.07.19. 인기 애니메이션 「러브라이브! 선샤인!!」의 사쿠라우치 리코 등의 역에서 활약하는 성우, 아이다 리카코씨가, 19일, 서천 북 타워(도쿄도 치요다구)에서 첫 사진집 「R.A.」(슈에이샤)의 발매 기념 행사를 개최했다.아이다씨는 「성우계 최고의 미녀」라는 캐치카피이며, 화제의 .. 더보기
[기사] Aqours 3rd LoveLive! Tour 후쿠오카 공연 리포트 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 원글링크 [지스매거진 리포트] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '지모아이'님 번역 【写真&レポート】マリンメッセ福岡でキセキヒカル――「ラブライブ！サンシャイン!!Aqours 3rd LoveLive! Tour ～WONDERFUL STORIES～」福岡公演をレポート♪ 2018.07.20. 전국 ３군데를 도는 Aqours 라이브 투어 이벤트，「러브라이브！ 선샤인!! Aqours 3rd LoveLive! Tour ~WONDERFUL STORIES~（이하 3rd LIVE TOUR）」．사이타마，오사카를 지나온 투어도 7월 7일과 8일 마린멧세 후쿠오카공연으로 드디어 파이널！ 이 기사에선.. 더보기
[잡지] VOICE Channel Vol.4 - 아이다 리카코, 사이토 슈카, 난죠 요시노, 이이다 리호 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] VOICE Channel Vol.4 18.07.12 50문 50답 번역 선샤인 갤러리 'りきゃこの麒麟' [원문 링크] 눈을 떠보니 성우가 되어 있었다는 느낌이에요 SHUKA SAITO50 Question 사이토 슈카를 철저히 해부!?50개의 질문 슈카슈가 50개의 질문에 대답해 주었습니다! 그녀의 산뜻한 성격,그리고 기르고 있는 토이푸들에 대한 사랑을 잘 알 수 있는 내용으로 되어 있습니다! Q1. 별명은? '슈카슈'에요. Q2. 장점은? 잘 웃는 점. Q3. 단점은? 고집이 세! Q4. 자신의 목소리를 어떻게 생각하나요? 저는 근본적으로 자신에 대한 걸 좋아하지 않는 사람이에요. 그.. 더보기

티스토리툴바