본문 바로가기

[라디오] Aqours LOCKS! 180508 『쟈카쟝 스타일!』 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ 'ㅎㅅㄷ'님 번역 『ジャカジャンスタイル!』(쟈카쟝 스타일!) 18.05.08 카나코 선생님「그럼 2일째의 수업인데요, 어제의 다음 화 예고대로, 이 쪽을 전달해드리겠습니다! 그런 고로, 킹짱이 칠판에 쓸 거야~」 리카코 선생님「부탁드립니다!」 카나코 선생님「분필 부러지지 않도록, 부드럽게」 리카코 선생님「매번 부러뜨리고 있는 거지!?(웃음)」 카나코 선생님「매번 부러뜨려(웃음) 악력 강한 걸 까나~?」 리카코 선생님「쓰는 거네!」 카나코 선생님「앗! 맞게 쓰고 있나?」 리카코 선생님「응! 맞게 쓰고 있어!」 카나코 선생님「네! 그런 고로.. 더보기
[라디오] Aqours LOCKS! 180507 『하코다테 곰과 해산물!?』 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [번역본 링크上] [下] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '지모아이'님 번역 「函館のクマと海鮮!?」(하코다테의 곰과 해산물!?) 18.05.07 리카코 선생님「자,1달만의 등교인데요」 카나코 선생님「오랜만ー!」 리카코 선생님「그렇지,오랜만이네! 지난달 마지막 다음 회 예고에서 「다음 회! 하코다테 곰과 해산물!?」이란 예고가 있었는데요,바로 하코다테 곰과 해산물 이야기를 하고 싶은데요.카나코는 곰 몇 마리 쓰러뜨렸어?」 카나코 선생님「이야ー,녀석은 강했어! 1마리만 어떻게」 리카코 선생님「1마리밖에 못 쓰러뜨렸어!?」 카나코 선생님「와ー!하고 왔을 때,삭!하고 밑에 들어가서,주먹으로 .. 더보기
[번역] Aqours CLUB BLOG - 18.04.27 타카츠키 카나코 비밀번호는 각 번역포탈에서 확인해 주세요. 더보기
[잡지] 울트라점프 2018년 05월호 - AZALEA 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] ウルトラジャンプ 2018年 05 月号 - AZALEA(울트라점프 2018년 05월호 - AZALEA) 18.04.19 인터뷰 파트 인터뷰 파트 - 100문 100답 번역 : 선샤인 갤러리 'りきゃこの麒麟' 스와 나나카 1. 좋아하는 음식은?아이스크림이에요! 1일 1아이스크림♪ 2. 싫어하는 음식은?쌀밥. 3. 좋아하는 과자는?자가비와 밀크 케이크. 4. 가장 좋아하는 가정 요리는?양배추롤이에요! 5. 좋아하는 색은?파스텔 핑크와 파스텔 퍼플. 6. 좋아하는 냄새는?벛꽃과 유자. 7. 좋아하는 계절은?가을. 8. 일년 중 가장 좋아하는 이벤트는?크리스마스. 9. 즐겨 보는 스포츠는?없어.. 더보기
[잡지] 성우 아니메디아 2018년 05월호 - 사이토 슈카, 타카츠키 카나코, 쿠스다 아이나, 쿠스노키 토모리 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 声優アニメディア 2018年 5月号(성우 아니메디아 2018년 5월호) 18.04.10 세븐넷 표지 인터뷰 파트 번역 - 후리하타 아이 갤러리 '우리코' [링크] ROOTS - 그때 댄스 오디션에서 떨어지지 않았다면, 지금의 저는 없었을 거라 생각해요 - 어린 시절에는 어떤 아이였나요? 저는 어린 시절부터 정말 지금 그대로예요 (웃음). 얼굴도 성격도 거의 변하지 않고, 그저 매년 나이만 먹고 있다는 느낌. 성격도 예전부터 나서고 싶어했다고 할까, 사람들 앞에서 뭔가를 하는 것을 좋아했고, 무대에 서는 것도 좋아했어요. 정말 그대로 어른이 되었다는 느낌입니다. - 사람들 앞에 서는 것을.. 더보기
[잡지] VOICE ACTRESS - 타카츠키 카나코 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] Voice Actress DIAMOND 18.02.13 화보 인터뷰 『러브라이브! 선샤인!! 』의 Aqours로, 카나가와·요코하마 아레나에서 첫 라이브를, 그리고 사이타마·메트라이프돔을 초함한 첫 투어를 성공시킨 타카츠키 카나코. 성우 아니메디아에서 연재 『Kanacommunity 카나코뮷』(『카나코뮷』)을 시작하는 등 본인 가라사대 '17년은 바로「시작의 1년」이었다. 솔로로서 첫 표지를 장식하는 기쁨과 함께, 그녀의 "지금"과 그 속에 숨어있는 속마음을 잔뜩 말해주었다. 앞만 바라보며, 언제나 「최신의 자신」으로 있는 것─ 「항상 자연스러운 모습으로 있고 싶다」는 본인의 말. 일.. 더보기
[라디오] Aqours LOCKS! 180404 『자기소개는 스스로 하지 않아?』 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [번역본 링크上] [下] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '지모아이'님 번역 『自己紹介は自分でしない?』자기소개는 스스로 하지 않아? 18.04.04. 카나코 선생님「글을 소개할게요.」 Aqours 선생님!4월에 열리는 유닛 카니발에 참전해요.실은,이번이 첫 러브라이브! 라이브!예요.기대할게요!맞장구여성/17/홋카이도 리카코 선생님「와아~! 기쁘네!!」 카나코 선생님「홋카이도에서 기다려줘서 고마워!」 리카코 선생님「고마워요~! 그래그래 4월 27일(금)과 28일(토) 2일간,하코다테 아레나 메인 아레나에서,『Saint Snow PRESENTS LOVELIVE! SUNSHINE!! HAK.. 더보기
[라디오] Aqours LOCKS! 180403 『스쿨 아이돌 강사란 뭘 하는 거야?』 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [번역본 링크上] [下] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '지모아이'님 번역 『スクールアイドルの講師って何するの?』스쿨 아이돌 강사란 뭘 하는 거야? 18.04.03. 카나코 선생님「자~2일째 수업인데요,어제 다음 회 예고대로 저희를 신고하고 싶어요! 그러면 칠판을 쓸게요! 어제는 정말로 호됐어.」 리카코 선생님「정말로 죄송했어요.」 카나코 선생님「균형감각이 말야…」 리카코 선생님「그런 게 일절 없어서.오! 좋은 느낌이네요오~.」 카나코 선생님「배웠으니 말야.」 리카코 선생님「전체를 확실히 쓴다는 느낌이,전해져.」 카나코 선생님「이 ”쓰는 소리” 좋아한다구! 깍깍…둥!!(칠판을 다 쓰고.. 더보기
[번역] Aqours CLUB BLOG - 18.03.30 타카츠키 카나코 비밀번호는 각 번역포탈에서 확인해 주세요. 더보기
[잡지] 성우 아니메디아 2017년 11월호 - 타카츠키 카나코 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] ※ 미번역입니다. 혹시 번역에 관심있으신 분은 방명록에 연락 바랍니다. 声優アニメディア 2017年 11月号(성우 아니메디아 2017년 11월호) 18.10.10 더보기