본문 바로가기

러브라이브! 선샤인!!/Aqours MUSIC ♪

샤제리아☆키스 - シャゼリア☆キッス☆ダダンダーン シャゼリア☆キッス☆ダダンダーン샤제리아☆키스☆다당당 발매일 : 2020년 05월 08일 1. 애니메이션 PV 2. 수록곡, 드라마CD 1) シャゼリア☆キッス☆ダダンダーン(샤제리아☆키스☆다당당) 2) シャゼリア☆キッス☆ダダンダーン (Off Vocal) 3. PV, 라이브 (라이브 내용) 더보기
Amazon 극장판 특전 신규녹음 드라마CD 상위 항목 : [μ's 악곡 포탈], [Aqours 악곡 포탈], [Nijigaku 악곡 포탈] Amazon.co.jp 限定特典 録り下ろしドラマCD「Aqoursのお泊りプラン ~イタリア編~」 Amazon.co.jp 한정특전 신규녹음 드라마CD「Aqours의 합숙 플랜 ~이탈리아 편~」 발매일 : 2019년 07월 26일 1. 드라마CD 1) 問題の別(문제의 별장) 2) イタリア旅行は妄想で(이탈리아 여행은 망상으로) 3) 夜中の恐怖(한밤중의 공포체험) 4) かりそめ姉妹(임시 자매) 5) 具爭奪ババ抜き(침구 쟁탈 도둑잡기) 6) お泊まりプランの朝(숙박 플랜의 아침) 더보기
「학교탈출」 테마송 CD : 冒険Type A, B, C‼ 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] 『学校祭ライブ中止の危機からの脱出』テーマソング「冒険Type A, B, C‼」 / Aqours(「학교 축제 라이브 중단의 위기에서의 탈출」 테마송 「모험 Type A, B, C!!」 / Aqours) 발매일 : 2019년 07월 26일 1. 수록곡, 드라마CD 1) 冒険Type A,B,C!!(모험 Type A, B, C!!) 2) 冒険Type A,B,C!! (Off Vocal) 3) 学校祭の準備(학교 축제의 준비)※ 번역 : 푸치구루하고싶다 / 자막 : 아페투오소 3. PV, 라이브 (추가 예정) 더보기
[자막, 가사] i-n-g, I TRY!! - Aqours 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] i-n-g, I TRY!! 발매일 : 2019년 7월 26일 가사 まるで 夢のようなって 言ってるけれど마루데 유메노요오낫테 잇테루케레도마치 꿈만 같아, 라고들 말하지만 「ような」はいらない「요오나」와 이라나이「같아」는 필요 없어 きっとさ 夢そのもの킷토사 유메소노모노분명 꿈 그 자체야 本気だった 心が 捕まえた 最高の夢혼키닷타 코코로가 츠카마에타 사이코오노 유메진실된 마음이 붙잡은 최고의 꿈 出会いの 先には데아이노 사키니와만남의 끝에는 喜び, 悲しみ, 新しい明日!요로코비, 카나시미, 아타라시이 아시타!기쁨, 슬픔, 새로운 내일! いつか思い出に 変わるの? 変えてない이츠카 오모이데니 카와루노? 카에테나이언젠가 추억으로 변하는 걸까? 변하지 .. 더보기
[자막, 가사] Marine Border Parasol - Aqours 2年生 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] Marine Border Parasol 발매일 : 2018년 11월 24일 가사 悩みなきひとはいない나야미나키 히토와 이나이고민이 없는 사람은 없어 水の中 ゆれる太陽미즈노 나카 유레루 타이요우물 속에서 흔들리는 태양 つかまえたつもりでも쯔카마에다 쯔모리데모잡았다고 생각해도 キラキラこぼれてしまう키라키라 코보레떼 시마우반짝반짝 흘러넘쳐버려 岬へ飛んでくカモメ マリンカラーの絵になって미사키에 톤데쿠 카모메 마린 카라-노 에니 낫떼곶으로 향해 날아가는 갈매기 마린 컬러 그림이 돼서 空にすーっと溶けちゃった 自由ってこういうことさ소라니 스-읏또 토케챳따 지유웃떼 코유우 코토사하늘로 스윽 녹아들었어 자유란건 이런걸꺼야 パラソル 海辺の道はいつも変わらない.. 더보기
[자막, 가사] 予測不可能Driving! - Aqours 3年生 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] 予測不可能Driving!(예측불가능 Driving!) 발매일 : 2018년 11월 24일 가사 Driving どんな道だろう?Driving 돈나 미치다로우?Driving 어떤 길일까? Driving どんな夢だろう?Driving 어떤 꿈일까?Driving 어떤 꿈일까? 決められた未来なんてさ키메라레타 미라이난떼사정해져버린 미래란건 말야 未来じゃない 予定表だよ미라이쟈 나이 요테이효다요미래가 아냐 예정표일 뿐이지 目的地も決まってる 刺激がないね모쿠테키치모 키맛떼루 시게키가 나이네목적지도 정해져있어 자극이 없네 今じゃなくちゃ出来ないこと이마쟈나쿠챠 데키나이코토지금이 아니면 할 수 없는 거 今だから見える景色이마다까라 미에루 케시키지금이기에 보이는.. 더보기
[자막, 가사] ハジマリロード - Aqours 1年生 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] ハジマリロード(시작의 길) 발매일 : 2018년 11월 24일 가사 ハジマリとオワリの 線など引けないよ하지마리또 오와리노 센나도 히케나이요시작과 끝에 선을 그을 수 없어 いつの間にかまた始まる이쯔노마니까 마타 하지마루어느샌가 또다시 시작 돼 いいな いいな そういうことにしよう!이이나 이이나 소유코토니 시요!좋았어 좋았어 그런 걸로 하자구! ハジマリ、ロード? ハジマ…リロード!?하지마리, 로도? 하지마...리로드!?시작하는, 길? 시작, 리로드!? モノ足りコト足り ナイナイだった모노타리 코토타리 나이나이 닷따뭔가 뭔가 부족 부족 했어 それならば ならば増やしましょう소레나라바 나라바 후야시마쇼그렇라면 그렇다면 늘려가자 おっとっとっ大正解 出会って.. 더보기
[자막, 가사] Thank you, FRIENDS!! Solo Ver. 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] Thank you, FRIENDS!! Solo Ver. 발매일 : 2018년 11월 17일 Thank you, FRIENDS!! (高海千歌 Ver.) Thank you, FRIENDS!! (桜内梨子 Ver.) Thank you, FRIENDS!! (松浦果南 Ver.) Thank you, FRIENDS!! (黒澤 ダイヤ Ver.) Thank you, FRIENDS!! (渡辺曜 Ver.) Thank you, FRIENDS!! (津島善子 Ver.) Thank you, FRIENDS!! (国木田花丸 Ver.) Thank you, FRIENDS!! (小原鞠莉 Ver.) Thank you, FRIENDS!! (黒澤 ルビィ Ver.) 가사 そ.. 더보기
[자막, 대본] 渾身アタック! 大竜宮城 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] ※ 러브라이브 선샤인 갤러리 - 귤자후 님 번역 渾身アタック! 大竜宮城(혼신 어택! 대용궁성) 더보기
[자막, 대본] 極限サバイブ! 鮎壷の滝 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] ※ 러브라이브 선샤인 갤러리 - 귤자후 님 번역 極限サバイブ! 鮎壷の滝(극한 서바이벌! 아유츠보 폭포) 더보기