본문 바로가기

Aqours

[자막, 가사] ダイスキだったらダイジョウブ! - Aqours 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] (ダイスキだったらダイジョウブ!)(정말 좋아한다면 괜찮아!) 발매일 : 2016년 8월 3일 가사 キラリ!키라리!반짝! ときめきが 生まれたんだと토키메키가 우마레탄다토두근거림이 태어난 거라고 気がついたワケは 目のまえのキミだってことさ키가 츠이타 와케와 메노 마에노 키미닷테 코토사깨닫게 된 이유는 눈 앞에 있는 너라는 거야 "やってみたい""얏테 미타이""해보고 싶어" 動きだしたこころは まだ迷いをかえて揺れているよ우고키다시타 코코로와 마다 마요이오 카카에테 유레테이루요움직이기 시작한 마음은 아직 망설임을 끌어안고 흔들리고 있어 それでもスタートしたのは 運命かな소레데모 스타-토 시타노와 운메이카나그럼에도 스타트한 것은 운명이려나 気持ちがつながり.. 더보기
TVA 1기 삽입곡 싱글 1 - 決めたよHand in Hand 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] 『ラブライブ!サンシャイン!!』第1話挿入歌/第3話挿入歌決めたよHand in Hand/ダイスキだったらダイジョウブ!(「러브라이브! 선샤인!!」 제 1화 삽입곡 / 제 3화 삽입곡결정했어 Hand in Hand / 정말로 좋아한다면 괜찮을 거야!) 발매일 : 2016년 08월 03일 1. 애니메이션 PV (작업 중) 2. 수록곡, 드라마CD 1) 決めたよHand in Hand(결정했어 Hand in Hand) 2) 커플링 곡 원문(커플링 곡 번역) (영상) 3) 곡 제목 원문(곡 제목 번역) 3. PV, 라이브 (라이브 내용) 더보기
[자막, 가사] ハミングフレンド - Aqours 최상위 항목 : [블로그 메인으로]상위 항목 : [Aqours 악곡 포탈] ハミングフレンド(허밍프렌드) 발매일 : 2016년 7월 20일 가사 決めたいのに 決められなかったら키메타이노니 키메라레나캇타라정하고 싶은데 정할 수 없을 때에는 キミに相談だよ키미니 소오단다요너에게 상담하는 거야 どっちの服が似合うかな돗치노 후쿠가 니아우카나어느 쪽 옷이 어울리려나 ひとが見たらおんなじに見えちゃう?히토가 미타라 온나지니 미에챠우?다른 사람이 보기엔 똑같아 보일까? さらにね自分の基準があやふや そんな時사라니네 지분노 키쥰가 아야후야 손나 토키게다가 말야 자신의 기준이 애매한 그런 때에 こっちだよって言ってくれたマイフレンド곳치다욧떼 잇테쿠레타 마이 후렌도이쪽이야라고 말해주었던 마이 프렌드 答えはたぶん両方で코타에와 다분 료오호오데.. 더보기
[잡지] 리스아니 Vol.29 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] リスアニ! Vol.29 (M-ON! ANNEX 616号)(리스아니! Vol.29 ) 17.05.09 더 보기 Aqours 나머지 파트 더보기
[잡지] SHEL'TTER #46 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] SHEL'TTER #46 18.05.07 더보기
[영상] SHEL'TTER #46 SUMMER - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] SHEL'TTER #46 SUMMER 18.05.07 더보기
[잡지] VOICE BRODY vol.2 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] VOICE BRODY vol.2(글 제목 번역) 18.02.26 1. 화보 2. 멤버 별 인터뷰 - 번역 : 선샤인 갤러리 '우리코' 이나미 안쥬 자신이 좋아하는 것을 좋아하며 계속하는 것 - TV 애니메이션 2기, 완주 수고하셨습니다. 이나미 : 감사합니다! 끝났네요. - 오늘은 Aqours의 타카미 치카 역의 이나미 안쥬로서 이야기를 들어보려고 하는데, 완주한 후의 솔직한 심정을 가르쳐 주세요. 이나미 : 매 화마다 어떻게 전해야 할지를 생각하느라 긴장해서, 겨우 한숨을 돌렸다고 할까, 드디어 안심이 되어서 평온해졌습니다. 그리고 요즘엔 앞으로 어떻게 될지가 점점 신경 쓰이고 있습.. 더보기
[잡지] 다 빈치 2018년 04월호 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 인터뷰 번역 선샤인 갤러리 '우리코' ダ・ヴィンチ 2018年4月号(다 빈치 2018년 4월호) 18.03.06 포스터 더 보기 인터뷰 파트 이나미 안쥬 인터뷰 번역 [링크] '무대 위에서 누군가에게 무슨 일이 생겼을 때는, 반드시 제가 도와줄 거예요'라는 이 발언은 무척 상징적이다. 2학년으로 Aqours의 리더인 타카미 치카를 연기하고 있는 이나미 안쥬. 그녀가 항상 동료를 존중하고, 배려함으로써 Aqours 9명은 자연스럽게 하나로 뭉치게 된다. - TV 애니메이션 2기까지 달려왔는데, 어떤 심정이신가요. 이나미 : 일단은 안심하는 마음이 큽니다. 저희도 불안함이나 두근거림을 크게.. 더보기
[잡지] 닛케이 애니메이션 성우 바이블 2018 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] 日経エンタテインメント! アニメSpecial 声優バイブル2018(닛케이엔터테인먼트! 아니메스페셜 성우 바이블 2018) 17.10.31 1학년 ※ 후리하타 아이 마이너 갤러리 '우리코'님 글([링크])입니다. 감사합니다! - TV 애니메이션 1기를 통해 배운 것을 가르쳐주세요. 후리하타 : 1기는 쿠로사와 루비가 어떻게 이야기와 연결될지 모르는 곳부터 시작했지만, 2기에서는 확실하게 루비의 심정이나 이야기에 동화될 수 있었습니다. 루비의 귀여움을 더욱 더 공부해야겠다고 생각했었어요. 그 과정을 통해 성장을 했네요. 코바야시 : 저는 요하네의 존재에 대한 이해예요. 몰랐던 부분도 있어서,.. 더보기
[잡지] CUT 05월호 - Aqours 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] Cut 2017年 05 月号(Cut 2017년 05월호) 17.04.19 ※ 후리하타 아이 마이너 갤러리 '우리코'님 글([링크])입니다. 감사합니다! Aqours는 더욱 빛날 것이다, 모두와 함께 2015년 2월, 프로젝트를 본격적으로 시작한 '러브라이브! 선샤인!!'과 스쿨아이돌 Aqours.이야기의 무대는 시즈오카현 누마즈시의 바닷가 마을, 우치우라. 지난해 방송된 TV 애니메이션 1기에서는 'μ’s 같은 스쿨아이돌이 돼서 빛나고 싶어!'라고 바라는 타카미 치카를 포함한 9명의 멤버가, 자기 자신을 바꾸기 위해 한 걸음 내딛고, 인정해주지 않는다는 분한 마음을 넘어서, 서로의 마.. 더보기