본문 바로가기

러브라이브! 선샤인!!/나마쿠아 블로그

[번역] 아이컁 블로그 18.05.29 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [아이컁 블로그 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '귤자후'님 번역 パーカー発売記念イベント!파카 발매기념 이벤트! 2018.05.29. 5/27に行われましたパーカー発売記念イベント! 5/27에 개최했던파카 발매기념이벤트! みなさんのおかげであたたかいイベントになりました! 여러분덕에따뜻한 이벤트가 되었습니다! 本当にありがとうございました😊。 정말로 감사합니다😊. あたたかく出迎えてくれたみなさんをみて感激してしまった… 따뜻하게맞이해준 여러분을 보고감격했어요... (あまり映りたくないよ〜って方もいらっしゃると思うので、画素数落としてます!一緒に写真撮ってくれてありがとうっ(^_^)) .. 더보기
[번역] 안쥬 블로그 - 18.05.15 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [안쥬 블로그 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '귤자후'님 번역 (´꒳`)NamiotO vol 0.5 2018.05.15. date,05.15 みなさま、どうも|ω`)。いなみあんじゅです 여러분 안녕하세요|ω`)。 이나미 안쥬입니다.. 今日は初単独イベント_メルボヤから ちょうど1ヶ月。 오늘은 첫 단독이벤트 메루보야로 부터딱 1개월. そんなこの日に会員限定グッズである 伊波杏樹 cover song CD『NamiotO vol 0.5 ~cover collection~』のお話をしよっかなっと。 그런 날에는 회원한정 굿즈인이나미 안쥬 cover song CD『NamiotO v.. 더보기
[번역] 슈카슈 블로그 18.05.12 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [슈카슈 블로그 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ 'mor'님 번역 しゅかすがたと発売日決定슈카의 모습(잡지BLT 코너 이름)과 발매일 결정 2018.05.12. こんちゃん。 안뇽! 昨日 B.L.T. VOICE GIRLS Vol.34が発売されましたよっと!!! 어제 B.L.T. VOICE GIRLS Vol.34가발매되었어요! ! ! #しゅかすがた で斉藤、登場中今回は、グランピング!!!!! #슈카모습으로 사이토 등장중이번엔, 글램핑! ! ! ! ! めっきりここ数年インドアになってしまったけどこーゆ撮影とかではなんだかアクティブに 부쩍 요 최근 몇 년 인도어 파가 되어 버렸.. 더보기
[번역] 아이컁 블로그 18.05.07 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [아이컁 블로그 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ 'ㅎㅅㄷ'님 번역 お渡し会。전달회. 2018.05.07. ありがとうございました! 감사했습니다! はじめての小林愛香としてのお渡し会。みんなといっぱい話せてすごくすごく幸せでした。 첫 코바야시 아이카로서의 전달회.여러분과 잔뜩 이야기할 수 있어서정말정말 행복했어요. わたしが大切にしたいものをみんなも大切にしてくれて。 제가 소중히 하고 싶은 것을여러분들도 소중히 해 줘서. そんな素敵な空間をみんなでつくれたこと、すごく嬉しかったです。 그런 멋진 공간을여러분과 만들었다는 것,정말 기뻤어요. ありがとう。 고마워. 遠くから来てくださった.. 더보기
[번역] 아이컁 블로그 18.05.05 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [아이컁 블로그 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ 'りきゃこの麒麟'님 번역 小林愛香のはじめて。코바야시 아이카의 처음. 2018.05.05. ついに明日はVOICE Channelさんのお渡し会なのです…! 드디어 내일은VOICE Channel의전달회에요…! はじめての単独お渡し会イベントどきどきわくわくそわそわ。 첫 단독 전달회 이벤트두근두근 콩닥콩닥 안절부절. でもね! 그치만! みんなに会えるのすっごくたのしみ! 여러분을 만날 수 있는 게엄청 기대돼요! 明日のためにみんなもわたしと同じ気持ちでお洋服とか選んだりしてくれてるのかなとか… 내일을 위해 여러분도저와 같은 기분으로 옷이라.. 더보기
[번역] 아이컁 블로그 18.05.05 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [아이컁 블로그 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '미캉바타케'님 번역 函館UNIT CARNIVAL!하코다테 UNIT CARNIVAL! 2018.05.05. あらためまして。函館ありがとうございました! 다시한번하코다테 감사했었습니다. 函館、みんなの熱気で熱かった!!!!!さいこーーー!!!でした! 하코다테 모두의 열기로 뜨웠었어!!!!!!최고---!!!였어요! 本当にありがとう! 정말로 고마워! わたしはGuiltyKissとしてリリー、マリー、ヨハネと共に参加できたこと本当に嬉しかったし楽しかった! 저는 GuiltyKiss로서리리-,마리-, 요하네와 함께 참가할수 있었던게정말로.. 더보기
[번역] 슈카슈 블로그 18.05.03 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [슈카슈 블로그 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ '귤자후'님 번역 函館UCとひな。하코다테 유닛 카니발과 히나. 2018.05.03. 4月27/28日 箱館にて 4월 27/28일 하코다테에서 Saint Snow PRESENTSLOVELIVE! SUNSHINE!!HAKODATE UNIT CARNIVAL をやってきましたよーっ!! 하고 왔습니닷-!! 私は CYaRon!として🍭🍊⛵️ 저희는 CYaRon!으로🍭🍊⛵️ みんな元気全開になってくれた!? 모두 원기전개 해 줬어!? やあやあ!の声、まじすごかった 야야! 하는 목소리, 정말 대단했어 いやぶちあがりですやんってなった。 .. 더보기
[번역] 슈카슈 블로그 18.04.25 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [슈카슈 블로그 원문 링크] 発売されましたあっ!よっと!발매되었습니다! 2018.04.25. 本日発売されました 오늘 발매되었어요 Aqours 2nd LoveLive! HAPPY PARTY TRAIN TOURBlu-ray/DVD いえい!拍手っ!! 예이! 박수!! もおみんな見た?あたしは少しみたよちょっことだけねえ〜 다들 벌써 봤어? 난 조금밖에 못봤어진짜 살짝 말이지~ なんだかあの時あの瞬間の事を少し思い出して次にむけて、がんばるぞってなった 왠지 그때의 일들이 떠올라서다음을 향해서, 힘내자는 기분이 들었어 あの時自分ができる 1番のパフォーマンスをやってる!やってる!って自分で見て思った 영상을 보면서 그.. 더보기
[번역] 안쥬 블로그 18.04.21 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [안쥬 블로그 원문 링크] [번역본 링크] - 디시인사이드 선샤인 갤러리※ 'mor'님 번역 (´꒳`)Le merveilleux VOYAGE❁ 2018.04.21. date,04.15みなさま、どうも|ω`)。いなみあんじゅです 여러분, 안녕하세요 | ω`). 이나미 안쥬입니다 お待たせしました!2018年4月15日 品川グランドホールにて開催した伊波杏樹 初の単独イベント❁Le merveilleux VOYAGE❁ 皆様のあたたかい応援、笑顔に包まれながら昼の部・夜の部 共に最高のイベントとなりました٩(ˊᗜˋ*)و 기다리셨습니다!2018 년 4 월 15 일 시나가와 그랜드 홀에서 개최했는이나미 안쥬 첫 단독 .. 더보기
[번역] 안쥬 블로그 18.04.14 상위 항목 : [블로그 메인으로]유사 항목 : [개인 블로그 포탈], [출연잡지&인터뷰 포탈], [개인방송&라디오 포탈] [안쥬 블로그 원문 링크] (´꒳`)メルボヤ_前日❁(´꒳`) 메루보야_전날❁ 2018.04.14. date,04,14みなさま、どうも|ω`)。いなみあんじゅです 여러분, 안녕|ω`)。 이나미 안쥬에요 …ぃょぃょ。 ... 드디어. いよいよですよ!皆さんんんんんん! 드디어에요! 여러부우우운! 私 伊波杏樹の初単独イベント〝Le merveilleux VOYAGE〟 @品川グランドホール 저 이나미 안쥬의 첫 단독 이벤트 〝Le merveilleux VOYAGE〟 @시나가와 그랜드 홀 いよいよ!!明日ですよ!! 信じられないくらいの緊張が迫りくる中。笑みんなに会えるのがとにかく、とにかく!楽しみで(o´艸`) 드디어.. 더보기